Signification du mot "break the bank" en français

Que signifie "break the bank" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

break the bank

US /breɪk ðə bæŋk/
UK /breɪk ðə bæŋk/
"break the bank" picture

Expression Idiomatique

se ruiner, coûter les yeux de la tête

to cost too much money, more than one can afford

Exemple:
I'd love to buy a new car, but I don't want to break the bank.
J'aimerais acheter une nouvelle voiture, mais je ne veux pas me ruiner.
Finding a good hotel that won't break the bank is always a challenge.
Trouver un bon hôtel qui ne ruine pas est toujours un défi.